"
Je vous Joy
The
China
Vol. XIII. No. 655.
INTIMATIONS.
In de Batare of The lets War WILLIAM R. LORRAIN, səni. FOTICE--All Perons havg Cline agnina.
the aid Fe, will plove towed them in liquidation au ali Poisons indebted 20 te aid tale, are requested to miss ituperato
ADAM SVET, A. E. DIXSON. J Itongleng, ch Aagas, 1887.
Best
NOTICE.
-
Acerature.
NY Persons indebted to une Fstate of the late
HONGKONG, THURSDAY, 3. SEPTEMBER, 1857.
SHIPPING.
Steam Sor
SINGAPORK, PENANG, POINT DE GALLS, ADEN, SUEZ, MALTA. MARSEILLES,
& SOUTHAMPTON;
BOMBAY, MADRAS, & CALCUTTA. NE of the Puxinsula & OILSEAL STEAM NAVIGATION COMPANY'S STEAMSHIPS, with for Majesty's Diests, Viersengers, Specie, a Cargo, will leave this for the above jerk, PATULOSDAY, 1e 10th of September, at 9 JM,
GAROO will be reved on board until 5 ..
PARCELS múl 2 pace on the 9th.
A CAPTAIN ROBERTSON, of the Ship Se on the Eth; SPC18 notil Nov 20 the Och, whi
Quee." decensed, Intestate, are requvated to make payment of the mounts dus without delay, and parties having Claims against the sail Estate, de equired to forward patealare of the stue to the Office of this Consulate for the 1st jumpźno,
O, CLEVERLY
Adding British Fousias Agent Macro, 24th August.și 187.
........
IN THE COURT OF THE COMMISSIONER OF THE UNITED STATES OF AMERICA 18 CHINA.
-.-.
[ENU)
WILLIAN BURAKO ↑ Quiver vermTT Watheus, Rogers, and others.
HENEAS an Assign nest of all the Po
WETAFORS & Co, in Chine, was made on the 12th dog fl. 1857. by OLPER EYELETT HUERT, Partner in said Fire to Uuka II. Panuy, U.3. Consul Cat in trust for the Credits of said
Weroni, of the Firus of
Fire
Netler in hereby given, that the Assignet afore
For Parucular naáng Fhracur and PASSAGE, apply as the Peninsula & Oriental Stestu Navigatin
mpany's ec, Dongkong
CONTEN IN AND VALUE OF PASKALICK ANX REQUIRED.
A Written Declaration of the Contents and Value of the Package for the Overland Route is regard
to
By the Egyptian Gavernment, and must be delivers is the Shopper to the Company's Agents with the Dida of Taking on with Pureates and the Company
nt fold thawlves regionsšile for any Dotension us Prejudice which may happen tim. hienezectness un wel destacation.
ROET. S. WALKER, Reperintendent.
Perincias de Chriential Stenar Navigutica Company's Office, Hongkok. 26th August, 1857.
TRIESTÀ ROUTE
HE Ay Taord's Sesam Navigation COMPANY'S STRAMrus ply regularly between fenaris and Trieste, cocreuponding with the Monthly and Bi-monthly Indian Stems.
The Farms have been reduced, and the following
wid has been ent side and Landled by Descries have bem fel, viz tis Com, duted the lith day of August, 1867, and
WILLIAM SHEPARD WETMORE Partner in the Firm fesat, will have sole centre of the Liquidation of the offhars of said Finn. By Dades.
It is £14: 28 Class £11; id Class £7: in vialing Fakes and Furs.
S. WELLS WILLIAMS, Clevd of the Cani, Lege of the United States of America la Coma,
Alamo, 12th August, 1857-
IN THE UNITED STATES CONSULAR COURT OF CANTIIN,
i bandarang and Jiguatable Juristiction.
WHOM IT MAY CON.YAN (YHEREAS, LOMAR NORTON Haveneck, an
W
A merken Citizen, und Partner in the em mercial Finn of KING & C. carrying on business as Members at Cutton and oh whee within the w pare of Chica, las cando application in writing to this Paunt, verified by his with, seeg forth the lakirany wid Firm of Kiss & to, and asking that he mig discharged frang bis dubte as Co-partner; and it being ecessary this a Reesiver of bis Property shend be appointed to take and hold the same for sable distribution: 1, OLIVER H, PERRY, Con- of the Etad States of Armrion for the Peat of Cuba, China, have appointed, and do by those pr sents appoint, vay P. Blanchard, bag, with full power and authority take and hold the sid LUMAN NORTON Hitchcock's Propert, res ad person, and the Property of the mid Pion of XrNG *Co, and hold the seme sulgent to the order of this Court, at the onse of the United States Legation.
OLIVER IL PERRY. United State: Cool of Canton,
Macao, 8th May, 1887,
NOTICE
Bryn Barra Careve ser coU L'ANTON, AT THE SLUK OF TEX CD. LEGATION TO CHINA,
12 August, 18657.
Run eigen fase van structed to Excellenes PETER PARKER, Comunisanuar of the United States to Chiam, &c., de 10 dfy ul! American incus, that l Exelines hus bere officially informed, that His scelly her Britannle Majests Nosal Commander in Chist, with the ces- currence of Six hxeeliercy Sir Joe dewat g, 11.BM, Plenipotentiary and Chief Superintendent of Trade, best-heid, from and after the instant, a atrice lockade of the River at Port of Canton by all its entrenchesame is hereby cocmamiented for the information of American Metenauts, Ship. masters, and others interested in said Blockade.
OLIVER H. PERRY,
Vuires Shates Court for Canton
In the after of the Estate of the fete M JAMES
SMITH, of the Mina fʻshorn & of Veturin, decured. TÚDEN—All Persons Laving Claims co the
Artogesnents bare been entered into between th Director of the Peaisular & hital . N. Com wty and the Dinters of the Austrian Deydi. N. Company, thate-
int Passengers intending to preced from Chirs via Tris, cn weive Tickets from the Padnsules & Orient Conspiny's Aquas for Alexandria.
24, Passes Base cam can be shipped from Aleander by the Peninsalt & Orfeural Company's Stauners for Southampton Live Freight bring Tou
istings Merling pee Durr
34, Bets for Casus and sexes intended to Simpson to Trieste, wil be grated by the Penin anker & third Company's Aguats so „Biseerdeum, Jestuurd of to Nana de forsterly; ut each Package is to be paided with a White Laird, on which is Cistinct marked in one versi fo the
Jastrina League's Stecary,"
For further Particulars, apply to
WM. PUSTAV & Co., Ayens at Hongkrag & Plaston.
Hongkong, Jat July. Mag.
INSURANCES.
THE LONDON AND ORIENTAL STEAM
THANSIT INSURANCE OFFICK
Pisteldicion in 1043.)
E Avage thaitation de POLICIES I granted by this has been reduces from
JA O TI per cent.
Goes inred to London, the Pours of this Office effervale Chare the HisK OF FIREwing the 'silsby tallway from Sanlampiders.
R. S. WALKER,
Fronging, 19th Angus, 1857.
NORLICH
گوں اور ان کا گاند
INSURANCES.
“NETOBILLARDS INDIAN MARINE & FIRE INSURANCE COMPANY OF BATAVIA,”
E underviguel loving lem appointed Aguts for the Company in China, are prepared so grant Tawernes on URDINARY MARINE RISKS, to EUROPE, UNITED STATES, India, the TRAITS Java, or the Cheat the Rates of Proti current while Les! Cices-Pulisica you guide is ILINER ING, SINGAPORE, PESANG, and Baracka, TURNER & Cu
Baukong. 1ch December 1859,
RELIANCE MARINE INSURANCE
SOCIETY."
undersigned has ing been appointed AGENTS for the above-named Bciety, are prepared to grant VOLICIES, payally in Lovros, Caletra, BORWAY. RANGOON. Penang, Bangaza mait CHINA
GIBB, LIVINGSTON & Cr Bonghon, 27th October, 1936.
Mail.
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE
'R EDWARD FORD PUNCANSON, and
Parckers in our Firm ou 1st Lady, 44352.
MED HALTON, were admittul
GADO, LEVINGSTON & Co Hongkong, 10th July, 1937.
NOTICE.
FREE andesignei beg to give notice, that they
the thin s
PRICE, $15 SP. PER ANNUM.
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE
E haulness batherto cured ca by the under- I signed, mates the sayin of TRAUTMANN
, is heraby deelneed closed.
All Outstanding Businese wili ho ukan charpe vi by Moors HAKKORT & CA
. F. M, TRAUTMANN.
Shang'e 30th June, 1857.
P
NOTICE.
Canton Shupper and hars ædrutteri A10W-200, where the Business will be conducted Mr J. F. IL TRAUTMANN Partner in our by Mr F. SUPFERSCHMID.
Firm from this day.
VARKORT & Cin KUPVERSCHMID & DATO.
Shangliae, 1st July, 1857. Shangluns, 25th August, 1836.
NOTICE. NOTICE
Watchmatters and tiertral Stusten as 100. W have removed our Establishment from
E nedesigned beg to give Netice, that they M
have establisit themseizes a Boy-care as AUCTIONEERS, COMATISSION AGENTS, and GENERAL STORSKSEPSRS, and will have c stundly on hand a fult assortment of Winks, droa 35. K., KC., N.
WANDKLA, HEDGE & C Fun-chow, 1st January 185.
- LONDON ASSURANCE CORPORATION."
Establixture Phaster 1720.) THE undersigned. Agents of Hongkong for the above Corporation, am prepared to grast Po- LICLES against FIRE to the extent of £10,000, any Beixa, for un Matena Ann Fr she same.
BENT & COM
Hongkong, 12th April, 1955.
Appeals.
NOTICES OF FIRMS.
NOTICE.
UE Peeship of the designed, under the Bon of BU BAINS & WELSÜ, was disenivel by mitral consent the 21 August, 1855. Ang cted affairs will be weaind by H. WELSH
W. CURBIN D. WELSH.
The Bases will be carried on under the Style of Welsil & C
Pagoda Icand, ¿gust, 1857.
NOTICE
Cupreneslip hithena currying on Business us BERTANK and QuaresiÒN MERCHANTE in Stroupon and tow, ade: the Fina og MORGAN, WODWEN & Cam Bird in Sognipore, Baturia, and Afonda, wader the Firm of McWN & Co wa dindved on the 39th spew test, by senseat of the
abscribe, the sain surviving Partners
FRANCIS BATHARDSON,
for sp, na as Attorney for CHARLES BANNAJVNE FINDLAY, read ON BARVEY. W. D. dosd, MarrHEW BROWN, i
Glasgow, 4th Junn, 1851.
!
TR OUSTAV BIKE is this day admitted a
Partner in our Firm.
KETER & Cn. Hongkong, la Fidy, 1857,
P. PICKENPACK, Agzut and Comatission. Marchant, BANGKOK, SAM.
NOTICE.
NOTICE RAVILLIAM S.SODAS, and a CHARLES E undersigned has this day establised himself fague 386 and GENERAL W. ORNE, are this dag winstted Putnars ime fican.
RUSSELL & Co. Chinn, Jan Juamazy, 1857.
SOFICE - HARAY HVPS, THAT F106 Pactuersbag Lerchere deislug between CHARLES ROWIN BATESON fond JOIN BTT is Geareak was Canon250 Merchants at Calon nder the Fina of BATESON, BUTT & CU, is dissolved by natual .ent (as advertised in the Savion Cherella, dated Jum 1ith, 1957.).
The Atlities of this lou Parmnesship will be wound
AGENT.
R. R. CARNEIRO. Magno, 1st Januger, 1857.
JOHN BELLAMY, Ship Chandler, Auctioneer, and tieneral Storekeeper, LMUT FAMILY and Sur rosa cievery description
comatuly on hand.
BLACKSMITH'S and CARPENTER'S WORK undertaken. Pakku Provisions ripplied to Stips. NOTICE
-------------------
ap by CHARLAN EDWIN RATESON, who will wines is ant Firm: in Cabs, which Bir
sign the firm in Liquidation.
BATESON, SUTT & €2. Mason, 18th Argent, 1957-
............
JAMAN BEH & C Leumission Agenis.
MEROCONA
NOTICA
THE Chepartnership existing pottinn-ly to the 13th
Me
dyne dag. 1a56, xrces the usersigned,
vs Duces Goom and Mr Diven Ever Ronsors, modes the Piran of WETMORE X Vin, wie ed il day disrod by the set of the leat meri Mer
W. SORPARD WETMORE, Chin, 28th May, 1857,
NOTIC
in gars ancien, tout the Fins of WBT [ITU before to the brave, the undersigned & Ching been perfecaly Solvent at the of its suspension. be los gaud of all its Liabili
1171TH reference to the abure Advertisement, the Subscribers hog to istina, that the Muniz thiness of the late Him of 30HWEN & will cotine 10 e ried on the junction with Mr WM MARTIN, Bad Me ROBEST V svar, under the Frisk of RICHARDSON, FINDLAY & Co, in Zoudy and fun and FINDLAY LCBABISON & Co, in: Mantle. BRANCIS RICHARDSON,
first as Attarnog for CHARLES BAN SATYNE FINDLAY. Glasgow, 4th June, 1857,
TET reference to the ulzove Adroiseme si
W by intirinted, that the Business here.
and being depose of its dis asaprinted self with MR FRANKLIN DELANU a Me W. Wang CENTER, under the style of WET MORE, WILLIAMS & Co., for the purpose a couching its sizes in Cina,
W. SUKPARD WETMORE
China, 26th May, 1857.
auĺons estriesă ne at Singapore and Better. Under Live Firm of MRWEN & Co, is new carried on in these plans he the BUNEO COMPANY LA- NITRD,” —-der the dangement, at Sugupuurią vi' E undersigned are appointed AGENTS, Me JOHN HARVEY, Maging Director of the M. BosGRING, Pastry, and Magan in theseid Compony in the East, and at Malones of Mr "UNDRY RIVERS AND MARINE PESTERN BLAUK, who is anchorised to sign for the
AXCW OFFICES" of Bouabuy and of Bevare.
PRAYER & Cu
hongkong, 1st Juntsry, 1350.
HONGKONG INSURANCE COMPANY."
Besson of this Insane Company has bees prard at Precitas, and Hisks cube moted by the Ages of die Oflice the Messrs Laky & Un.
MBLOW,
on
Anid Estate are requeste] un fon card porta ulars
of the same Ma JAMES 12 BROMSLOW; and all Persons indebted to the sand Retuie, are requested. as the respective singuals thereof to the mid Jysks W. Barrade
DA LAPRAIK,
AND. S. DINSON, J Hongkong, 17th July, 1857.
SHIPPING.
TELEGRAPHIC MESSAGES TIRE Directors of the AUSTRIAN LOVES STRAM
kingements for TELKORAPHING MESSAGES Londen, Of to uny l'art of the Continent, sunt to them from Chiu,
The Messages should be vant under cover, super scribed "Terraphic Despach" to the fadri Agent, for annuiessen thao sgh the Couding Officer of the Steamer, mud to be delivered framedi ately un arrival of the Vessel at Trisste,
The Charge for Telegraphing Werdsfrom Trieste
p Submaria Lumian, in about 1 Plorins, or 32
Shigs Sterling and Ten Shillings Sterling for
ent's message.
The Writing must be in legible words.
For further particulars apply to
WR. PUSTAU & Co
Agenan at Fongkong and CantAH,
Hongkong, kas May, 1858.
LINDSAY & Co., Secretaries, myykory Insurance Co. Bingkong, 11th October, 1855.
IMPERIAL FIRE INSURANCA
COMPANY."
E unterrigned Agents a prepared to Goty
16 in the new fics, west Fir ILONGAN MIRROnaysays, in Borgizug, TO THE EXTENT OF £15,000,
fine Do Thee. Six, m Twelve Months,
For further Particulers, apply to
NEAVE, MURRAY & C Agendes Rongkrong, Bili duly, 1867. SLINTON & MENTAL STEAM TRANSIT
INSURANCE OFFER" Pinjuhtided in A.;
and signed are prepared to accept RISKS (ered by Prmenting Policers at Linovos od Be varione Larsons. IssunaNUK COMPANIES) by 4 PENINSULAR & ORIENCAL STEAMÉRA from Chalea and Fugtong, in drop, Thermabrın, the Sims, Clepton, ie Presidiaries of feite, and g
47d.
The interest in the Protecting Policies is assigned E the PENINSULA & ORIENTAL
wid Company.
The Best COMPANY Arexe harr ako opened a Branch of Pur Kasinoes as dissec
WILLIAMS. ANTHON & (10%. Commission Merchants, SINGAPUAK. E.; and Basser, SIAM.
NOTICE RR KRÜGER ! Gutarizad to sign : Flma
DREY GR & CA,
Ma, per Prica!
flugkong, 27th July, 1987,
A-JEANT A FOREIGN M
fa Sina, amie the maungenent of Me SAMURL (HELILLAN, who is authorized en siga for the sel
cupsiy
The teases of the HORSED COMPANY LIMITED" will. fie the preams. In ang ini," Meers KCHARDSON, FINDLAY & C For In BORN COMPANY LAMIZERO,”
JOHN HARVEY, Dire
Singapore, at July, à 457.
NOURE
E Interest and Respontity of Ar OTTO HEINRICH SRAMIRIN a one Firm.
essed on 30th Lavi! kust.
RSS & C
Chin 20th August, 1957-
NOTICE PEYERS Intermisk and Responsibilty of Ma JAMES SM in our Pisit reasal by his bosch an For But I stu
SMITH & PRIMELOW. ilongkong, 22d kdy, 1957.
NOTICE.
R TORIBIO LAMBARRI was admitted a
Pa tuer is our Firm on the (af og dab,
W. M. ROBINET & C Hengkong, 20th July, 18ST.
NOTICE.
+
NOTICC
K EDWARD WRBB has this day ben ni
anised Partier in eon. Formi.
DENT, REALÀ & Co. Shagiae. 1st July, 1957.
NOTICE
the lat instant we past Branch of one Firm. at SPANDHA
AS ARCHIBALD CAMPOELL is a Partner in our Fism from some nate
A
FLETCHER & Co.
Hongkong, 29th Enly, 1857.
NOTICE PRANCIS COMLEY has this day bean A adesined a Pitues in nue Film.
DENT & Co. Hongkong, Ba Jaly, 1957.
NOTICE
WILLIAMS & Co.
LE Business beretaine caini an by us at thi ↑ Pex, having bewa negyed in that of WET- MORE, WILLIAMS & LAC our Pisceses Femal illulare, empt for purposes of tiquariation,
Shogune, 25th May. 1857.
NOTICA. TVERRUNING in the forgoing, we have this day demed a Copernership und die style of WYMORE, WILLIAMSK. Cu,, for the purpose. of varying ma in China a Fiz. AGENCY and TOMMASON Busreiss, in moun Etbag of the late Forms WNYMORE & ('a, and Wallack &
are Bouth of China assume a mora saivictory posi si, dar verbishment will be cofood to slazybas, org thanagh our Ageism Macao, Itaxexose, mid Few veure prparet in the meantime to the charge of winess for all the abire Piato
T. SUMMARD WETMORE. F., WILLAMM
NATE Lave this day established at BONGBONG, the asses in rusumed, multers
W under the sang syle, Branch of our
PION COMPASV, for the purpose of their becoming the Medinn of Payment ni the event of Leis,
For BATHS OF PAMIER Rad oder Jaformas tiem. apply
to
JL. 5. Wapxus, Hongkong,
MAXIMELLAN VIScuts, Canton,
EDMOND WARDAs, Shan påve
JI, T. MARSHANI, Šturypore,
11. P. Lornal, Olenila.
ROBKT Paca, Muirun
Jon Kroner, Borolmaz.
JAMES BARTLEY & On.
3,nedan, Héh January, 1854,
Cantor Fin
VAUCHER FREDES.
Hongkong, 20th November, 1856.
NOTRE
YEURE OFFICES of the " MERCANTILE BANK I OF INDIA, LONDON AND CHINA,“ are removed to their nas Permites, adjoining the Pomade Braemt.
JOHN COSTERTON, Mtonight.
Hongkrag, 18 August, 1UST.
W. WETMORE CRYDER.
China 25th May, 1857.
W. C. HUNTED,
Agril and fournission Verešnar,
„Mlace"
R WILLIAM PROBST is this day zulmitted
JULIUS MENKE is authoriend to sign por proca- mtim a white My Wm. Honamams, since the lat Bleuary, 1856, has discontinued to act for a
WM. POSTAU & Co. Hongkong. In Jazmary, 1837.
NOTICE
E undersigned line this day established himself at Macasa MERCHANT A GENE- RAL ABANT.
A. J. P. D CASTRU
Macau, 1st January, 1857-
FOR SALE.
JUST RECEIVEL
B455's Tredmark BERR, 2: hoe condition.
1:504
Guiness's and Flavelay's SPOUT, in bestle.
PORT, SHERRY, and BRANDY of the beat
quity.
LANE, CRAWFORD & C Queen's Road, 31et August, 1857.
FOR SALE. Nuvoice of 's Lossen BUTTER, jost
Janded.
LANK, CRAWFORD &C. Queen's Rade. 31st August, 1857.
FOR SAGE VALDABLE PHOTOGRAPHIC MACHINE,
A Paring & Profit Schottie Lakes and
Complete supply of Chimanuale
Apply to
LANE, CRAWFORD & Co. The Road, 12th August, 1857.
FOR SALE
ALK and GOLDEN SHERRY, in 3 Dozens
Aisa PORT WINE,
Pases, superior ulity.
Apply to
Hongkong, 28th July, 1857.
LINDSAY & Co.
FOR SALE,
5% ** flaaneet,” tudrių arrived. COUPERIOR PALE SHERRY, ir ank and Bottla for the well known rivare 4 14. Kitokie,
Lanker
alfw
A few Patent litsey Cosa MATTRESSES.
D. LAPRAIK. Finngkong, 30th July, 1857,
JUST RECEIVED DRANDY, White and Priok, and of various
other Brida SHERRY, of everllent qami sy PORT
tlu.
Jo.
TINTO WIN 5, from Limou
Mumiu CHEROITS, No. 2, Now and Old.
B, E CARNEIRO, Mano, 13th July, 1837.
FOR SALE. N Invoice of Cress and YELL METAL
SBEATRING, and Core LTS.
tiza CANVAS and Europe and Ostruita CORDAGE.
Apply to
LY ALL, STILL & Co. Hongkong, 12th July,J656
YOU SALE.
RAW SIL, of vacasa quattina. PONIUM SILK. do, de. SCGAR, from the West. Chart.
LAS from Carton
Macro, 12th July, 1857.
B
A. E. CARNEIRO.
FOR SALE.
>EST Angissä $18M CUAL.
Apply to
Hongkong 9th April, 1855.
LINDSAY & Ca
201
No comments yet.
Private notes are available after approval.